# Mintlify Index (/es/search-index)

<!-- agent-signals: reading_time_min: 3 · est_tokens: 1628 · updated: 2026-09-23 -->

Mintlify Index proporciona a los agentes de programación una única capa de búsqueda para conocimientos técnicos. Dirige las preguntas sobre productos indexados a documentación mantenida por sus editores y alojada en Mintlify, y usa la búsqueda web para las preguntas que quedan fuera de ese corpus.

Usa Index mediante el servidor MCP público o la API REST con control de acceso.

* **Servidor MCP**: Conecta una herramienta de IA y permite que recupere contexto con fuentes citadas mientras trabajas. Está disponible públicamente. No requiere una clave de API.
* **API REST**: Busca fuentes clasificadas, reúne contexto dentro de un presupuesto de tokens o recupera el contenido de resultados seleccionados. Tiene control de acceso. Requiere una [clave de API de Index](/es/api/search-index/introduction#authentication).

<div id="get-started">
  ## Primeros pasos [#primeros-pasos]
</div>

<CardGroup cols="3">
  <Card title="Conecta tu agente de programación" icon="<svg xmlns=&#x22;http://www.w3.org/2000/svg&#x22; viewBox=&#x22;0 0 24 24&#x22; fill=&#x22;none&#x22;><path d=&#x22;M9 2L9 5&#x22; stroke=&#x22;currentColor&#x22; stroke-linecap=&#x22;round&#x22; stroke-linejoin=&#x22;round&#x22; stroke-width=&#x22;1.5&#x22;/><path d=&#x22;M15 2L15 5&#x22; stroke=&#x22;currentColor&#x22; stroke-linecap=&#x22;round&#x22; stroke-linejoin=&#x22;round&#x22; stroke-width=&#x22;1.5&#x22;/><path d=&#x22;M12 18L12 22&#x22; stroke=&#x22;currentColor&#x22; stroke-linecap=&#x22;round&#x22; stroke-linejoin=&#x22;round&#x22; stroke-width=&#x22;1.5&#x22;/><path d=&#x22;M12.6939 8.5L10.6029 10.6749C10.3788 10.9079 10.5394 11.2433 10.9048 11.3053L13.0952 11.6773C13.4848 11.7434 13.6334 12.1147 13.361 12.3413L10.7666 14.5&#x22; stroke=&#x22;currentColor&#x22; stroke-linecap=&#x22;round&#x22; stroke-linejoin=&#x22;round&#x22; stroke-width=&#x22;1.5&#x22;/><path d=&#x22;M14.3066 5L9.69342 5C7.5551 5 6.48594 5 5.89527 5.69774C5.3046 6.39548 5.46717 7.46639 5.79232 9.60823L6.31604 13.0581C6.83606 16.4836 8.28588 18 12 18C15.7141 18 17.1639 16.4836 17.684 13.0581L18.2077 9.60823C18.5328 7.46639 18.6954 6.39548 18.1047 5.69774C17.5141 5 16.4449 5 14.3066 5Z&#x22; stroke=&#x22;currentColor&#x22; stroke-width=&#x22;1.5&#x22;/></svg>" href="/es/search-index/connect">
    Añade Index a Claude Code, Codex, Cursor y otros agentes de programación.
  </Card>

  <Card title="Referencia de MCP" icon="<svg xmlns=&#x22;http://www.w3.org/2000/svg&#x22; viewBox=&#x22;0 0 24 24&#x22; fill=&#x22;none&#x22;><path d=&#x22;M5.33333 3.00001C7.79379 2.99657 10.1685 3.88709 12 5.5V21C10.1685 19.3871 7.79379 18.4966 5.33333 18.5C3.77132 18.5 2.99032 18.5 2.64526 18.2792C2.4381 18.1466 2.35346 18.0619 2.22086 17.8547C2 17.5097 2 16.8941 2 15.6629V6.40322C2 4.97543 2 4.26154 2.54874 3.68286C3.09748 3.10418 3.65923 3.07432 4.78272 3.0146C4.965 3.00491 5.14858 3.00001 5.33333 3.00001Z&#x22; stroke=&#x22;currentColor&#x22; stroke-linecap=&#x22;round&#x22; stroke-linejoin=&#x22;round&#x22; stroke-width=&#x22;1.5&#x22;/><path d=&#x22;M18.6667 3.00001C16.2062 2.99657 13.8315 3.88709 12 5.5V21C13.8315 19.3871 16.2062 18.4966 18.6667 18.5C20.2287 18.5 21.0097 18.5 21.3547 18.2792C21.5619 18.1466 21.6465 18.0619 21.7791 17.8547C22 17.5097 22 16.8941 22 15.6629V6.40322C22 4.97543 22 4.26154 21.4513 3.68286C20.9025 3.10418 20.3408 3.07432 19.2173 3.0146C19.035 3.00491 18.8514 3.00001 18.6667 3.00001Z&#x22; stroke=&#x22;currentColor&#x22; stroke-linecap=&#x22;round&#x22; stroke-linejoin=&#x22;round&#x22; stroke-width=&#x22;1.5&#x22;/></svg>" href="/es/search-index/mcp">
    Consulta la herramienta `context`, sus campos de entrada, salida y límites de uso.
  </Card>

  <Card title="API REST" icon="<svg xmlns=&#x22;http://www.w3.org/2000/svg&#x22; viewBox=&#x22;0 0 24 24&#x22; fill=&#x22;none&#x22;><path d=&#x22;M14 12C14.5523 12 15 12.4477 15 13V14C15 14.5523 15.4477 15 16 15C15.4477 15 15 15.4477 15 16V17C15 17.5523 14.5523 18 14 18M10 12C9.44772 12 9 12.4477 9 13V14C9 14.5523 8.55228 15 8 15C8.55228 15 9 15.4477 9 16V17C9 17.5523 9.44772 18 10 18&#x22; stroke=&#x22;currentColor&#x22; stroke-linecap=&#x22;round&#x22; stroke-linejoin=&#x22;round&#x22; stroke-width=&#x22;1.5&#x22;/><path d=&#x22;M13 2.5V3C13 5.82843 13 7.24264 13.8787 8.12132C14.7574 9 16.1716 9 19 9H19.5M20 10.6569V14C20 17.7712 20 19.6569 18.8284 20.8284C17.6569 22 15.7712 22 12 22C8.22876 22 6.34315 22 5.17157 20.8284C4 19.6569 4 17.7712 4 14V9.45584C4 6.21082 4 4.58831 4.88607 3.48933C5.06508 3.26731 5.26731 3.06508 5.48933 2.88607C6.58831 2 8.21082 2 11.4558 2C12.1614 2 12.5141 2 12.8372 2.11401C12.9044 2.13772 12.9702 2.165 13.0345 2.19575C13.3436 2.34355 13.593 2.593 14.0919 3.09188L18.8284 7.82843C19.4065 8.40649 19.6955 8.69552 19.8478 9.06306C20 9.4306 20 9.83935 20 10.6569Z&#x22; stroke=&#x22;currentColor&#x22; stroke-linecap=&#x22;round&#x22; stroke-linejoin=&#x22;round&#x22; stroke-width=&#x22;1.5&#x22;/></svg>" href="/es/api/search-index/introduction">
    Usa `search`, `context` y `contents` en una aplicación o agente.
  </Card>
</CardGroup>

<div id="how-index-retrieves-context">
  ## Cómo recupera Index el contexto [#cómo-recupera-index-el-contexto]
</div>

<Steps>
  <Step title="Dirigir la pregunta">
    Index identifica si la pregunta se refiere a un producto incluido en su corpus de documentación o si requiere resultados web más amplios.
  </Step>

  <Step title="Recuperar fuentes relevantes">
    Las preguntas específicas de un producto buscan en la documentación actual del editor. Las demás preguntas buscan en la web.
  </Step>

  <Step title="Devolver contexto listo para agentes">
    Index clasifica los resultados y devuelve las URL de las fuentes junto con el contenido relevante. La herramienta MCP `context` y el endpoint REST `context` reúnen ese contenido dentro de un presupuesto de tokens.
  </Step>
</Steps>

<div id="choose-a-retrieval-operation">
  ## Elegir una operación de recuperación [#elegir-una-operación-de-recuperación]
</div>

* **[`context`](/es/api/search-index/context)**: Úsalo para la mayoría de las tareas de agentes. Devuelve un conjunto compacto de material de fuentes citadas en una sola solicitud.
* **[`search`](/es/api/search-index/search)**: Úsalo cuando tu aplicación necesite resultados clasificados y controle qué fuentes leer. Está disponible mediante la API REST.
* **[`contents`](/es/api/search-index/contents)**: Úsalo después de `search` para recuperar contenido de los ID de resultados de Mintlify o de sus URL. Está disponible mediante la API REST.